FTP/FTPS Verbindung mit FileZilla einrichten

Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie FileZilla auf Windows und Mac installieren und eine sichere FTP/FTPS-Verbindung zu Ihrem Webserver herstellen. FileZilla ist ein kostenloser, zuverlässiger FTP-Client für alle gängigen Betriebssysteme.

Was ist FTP und FTPS?

FTP (File Transfer Protocol)

Standard-Protokoll zur Dateiübertragung zwischen Ihrem Computer und einem Server. Daten werden unverschlüsselt übertragen.

FTPS (FTP Secure / FTP-SSL)

Verschlüsselte Variante von FTP mit SSL/TLS-Verschlüsselung. Empfohlen für sichere Datenübertragung.

SFTP (SSH File Transfer Protocol)

Komplett anderes Protokoll, das SSH für sichere Übertragung nutzt. Nicht mit FTPS zu verwechseln.

FileZilla herunterladen

Laden Sie FileZilla nur von der offiziellen Website herunter:

🔗 https://filezilla-project.org

Installation unter Windows

1. Besuchen Sie filezilla-project.org
2. Klicken Sie auf „Download FileZilla Client"
3. Wählen Sie die kostenlose Version (ohne zusätzliche Software)
4. Führen Sie die heruntergeladene .exe-Datei aus
5. Folgen Sie dem Installationsassistenten:
   • Lizenzvereinbarung akzeptieren
   • Installationsoptionen: „Standard" ist ausreichend
   • Installationspfad bestätigen
6. Installation abschließen und FileZilla starten

Installation unter macOS

Richtige Version auswählen

Mac-Typ	Prozessor	FileZilla-Version
Neuere Macs (ab 2020)	Apple Silicon (M1, M2, M3, M4)	macOS (Apple Silicon)
Ältere Macs (bis 2020)	Intel	macOS (Intel)

💡 Tipp: Nicht sicher welchen Chip Sie haben? Klicken Sie auf das Apple-Menü () → Über diesen Mac. Unter "Chip" oder "Prozessor" sehen Sie, ob es Apple Silicon (M1/M2/M3/M4) oder Intel ist.

Installationsschritte für Mac

1. Besuchen Sie filezilla-project.org
2. Klicken Sie auf „Show additional download options"
3. Wählen Sie die passende Version:
   • macOS (Apple Silicon) für M-Chip Macs
   • macOS (Intel 64-bit) für Intel Macs
4. Öffnen Sie die heruntergeladene .app.tar.bz2-Datei
5. Ziehen Sie FileZilla.app in den Programme-Ordner
6. Beim ersten Start: Rechtsklick auf FileZilla → „Öffnen" (wegen Gatekeeper-Warnung)

Benötigte Zugangsdaten

Für die FTP-Verbindung benötigen Sie folgende Daten von Ihrem Hosting-Anbieter:

Feld	Beschreibung	Beispiel
Server / Host	FTP-Serveradresse	ftp.ihre-domain.de
Benutzername	FTP-Benutzername	webuser123
Passwort	FTP-Passwort	••••••••
Port	Verbindungsport	21 (FTP/FTPS) oder 22 (SFTP)

Methode 1: Schnellverbindung (für einmalige Verbindungen)

Die Schnellverbindungsleiste finden Sie direkt oben im FileZilla-Fenster.

1. Starten Sie FileZilla
2. Geben Sie in der oberen Leiste ein:
   • Server: Ihre FTP-Adresse (z.B. ftp.ihre-domain.de)
   • Benutzername: Ihr FTP-Benutzername
   • Passwort: Ihr FTP-Passwort
   • Port: 21 für FTP/FTPS, 22 für SFTP
3. Klicken Sie auf „Verbinden"

Methode 2: Servermanager (empfohlen)

Der Servermanager speichert Ihre Verbindungen und ermöglicht sichere FTPS-Verbindungen.

Servermanager öffnen

• Windows: Strg + S
• Mac: Cmd + S
• Oder: Menü „Datei" → „Servermanager"

Neue Verbindung einrichten

1. Klicken Sie auf „Neuer Server"
2. Vergeben Sie einen Namen (z.B. „Meine Website")
3. Konfigurieren Sie die Verbindung:
   • Protokoll: Wählen Sie Ihr Protokoll (siehe Tabelle unten)
   • Server: ftp.ihre-domain.de
   • Port: Leer lassen (wird automatisch gesetzt) oder manuell eingeben
   • Verschlüsselung: Je nach Protokoll (siehe unten)
   • Verbindungsart: „Normal"
   • Benutzer: Ihr FTP-Benutzername
   • Passwort: Ihr FTP-Passwort
4. Klicken Sie auf „Verbinden"

Protokoll-Einstellungen

Verbindungstyp	Protokoll	Verschlüsselung	Port
FTP (unverschlüsselt)	FTP	Nur unverschlüsseltes FTP	21
FTPS (empfohlen)	FTP	Explizites FTP über TLS	21
FTPS (implizit)	FTP	Implizites FTP über TLS	990
SFTP	SFTP - SSH File Transfer Protocol	— (immer verschlüsselt)	22

SSL/TLS-Zertifikat bestätigen

Bei der ersten FTPS-Verbindung zeigt FileZilla eine Zertifikatswarnung:

1. Prüfen Sie, ob der Servername im Zertifikat korrekt ist
2. Aktivieren Sie „Diesem Zertifikat in Zukunft immer vertrauen"
3. Klicken Sie auf „OK"

Dateien übertragen

Nach erfolgreicher Verbindung sehen Sie ein zweigeteiltes Fenster:

Bereich	Beschreibung
Linke Seite	Ihr lokaler Computer (Ihre Dateien)
Rechte Seite	Der Server (Webspace)
Oben	Verbindungsprotokoll (Statusmeldungen)
Unten	Warteschlange (aktuelle Übertragungen)

Dateien hochladen

1. Navigieren Sie links zu Ihren lokalen Dateien
2. Navigieren Sie rechts zum Zielordner auf dem Server (meist /httpdocs, /htdocs oder /public_html)
3. Ziehen Sie die Dateien per Drag & Drop von links nach rechts
4. Alternativ: Rechtsklick auf Datei → „Hochladen"

Dateien herunterladen

1. Navigieren Sie rechts zur gewünschten Datei auf dem Server
2. Navigieren Sie links zum Zielordner auf Ihrem Computer
3. Ziehen Sie die Dateien per Drag & Drop von rechts nach links
4. Alternativ: Rechtsklick auf Datei → „Herunterladen"

💡 Tipp: Sie können auch ganze Ordner per Drag & Drop übertragen. FileZilla überträgt automatisch alle enthaltenen Dateien und Unterordner.

Häufige Probleme und Lösungen

Verbindung schlägt fehl

• Prüfen Sie die Zugangsdaten – Tippfehler bei Server, Benutzer oder Passwort?
• Falscher Port – Standardports: 21 (FTP/FTPS), 22 (SFTP), 990 (FTPS implizit)
• Firewall blockiert – Prüfen Sie Ihre Firewall-Einstellungen
• VPN aktiv? – Manche VPNs blockieren FTP-Verbindungen

Timeout-Fehler / Verbindung bricht ab

1. Öffnen Sie Bearbeiten → Einstellungen (Windows) oder FileZilla → Einstellungen (Mac)
2. Gehen Sie zu Verbindung
3. Erhöhen Sie den Timeout auf 30 oder 60 Sekunden
4. Aktivieren Sie „Aktive Verbindung verwenden" als Fallback

Passiver Modus funktioniert nicht

1. Öffnen Sie Bearbeiten → Einstellungen
2. Gehen Sie zu FTP → Passiver Modus
3. Aktivieren Sie „Auf aktiven Modus zurückfallen"

Zeichensatz-Probleme (Umlaute in Dateinamen)

1. Öffnen Sie den Servermanager
2. Wählen Sie Ihre Verbindung
3. Wechseln Sie zum Tab „Zeichensatz"
4. Wählen Sie „UTF-8 erzwingen"

Sicherheitstipps

• ✅ Verwenden Sie FTPS oder SFTP statt unverschlüsseltem FTP
• ✅ Nutzen Sie starke, einzigartige Passwörter für FTP-Konten
• ✅ Speichern Sie keine Passwörter auf öffentlichen oder geteilten Computern
• ✅ Halten Sie FileZilla aktuell – Updates enthalten Sicherheitsfixes
• ✅ Löschen Sie nicht benötigte FTP-Konten auf dem Server
• ❌ Verwenden Sie kein FTP über öffentliches WLAN ohne VPN

---

Kurzanleitung – Zusammenfassung

1. FileZilla herunterladen von filezilla-project.org
2. Installieren (Windows: .exe ausführen / Mac: .app in Programme ziehen)
3. Servermanager öffnen (Strg/Cmd + S)
4. Neuen Server anlegen mit Ihren Zugangsdaten
5. Verschlüsselung wählen: „Explizites FTP über TLS"
6. Verbinden und Zertifikat bestätigen
7. Dateien übertragen per Drag & Drop

Weitere Hilfe

Bei Problemen mit der FTP-Verbindung:

• 📖 Offizielle FileZilla-Dokumentation: wiki.filezilla-project.org
• 💬 Kontaktieren Sie den Support Ihres Hosting-Anbieters für die korrekten Zugangsdaten
• 📧 Bei weiteren Fragen: Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular